Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(32)
Forma i typ
Książki
(32)
Proza
(12)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(25)
dostępne
(12)
wypożyczone
(4)
Placówka
Bukowina Tatrzańska
(4)
Białka Tatrzańska
(18)
Leśnica
(19)
Autor
Tchórzewska Karolina
(9)
Dhiman Sanjay
(6)
Borycka-Zakrzewska Joanna
(2)
Pawliszak Krystyna
(2)
Topolewska Agata
(2)
Pokaż więcej ...
Banaszkiewicz Edyta
(1)
De Kock Kaat
(1)
Gintowt Małgorzata
(1)
Jurgilewicz-Stępień Aneta
(1)
Jóźwiak Małgorzata
(1)
Karbowniczek Kornel
(1)
Lunteren Ina van
(1)
Moczulak Małgorzata
(1)
Morris Neil (1946- )
(1)
Peters Rik
(1)
Ravaglia Paola
(1)
Sienkiewicz Henryk
(1)
Singh Yoghesh
(1)
Tchórzewska Karolina (tłumaczka)
(1)
Twain Mark (1835-1910)
(1)
Wińska-Nestorowicz Iwona
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
1801-1900
(2)
Kraj wydania
Polska
(32)
Język
polski
(32)
Odbiorca
Dzieci
(14)
0-5 lat
(11)
6-8 lat
(10)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(2)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(1)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(6)
Zwierzęta
(5)
Pomaganie
(3)
Współdziałanie
(3)
Dinozaury
(2)
Pokaż więcej ...
Dzielenie się
(2)
Anatomia człowieka
(1)
Biologia
(1)
Chłopcy
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Historia
(1)
Inteligencja emocjonalna
(1)
Klimatologia
(1)
Kontrola emocjonalna
(1)
Królik
(1)
Marzenia
(1)
Media społecznościowe
(1)
Meteorologia
(1)
Nastolatki
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Pojazdy
(1)
Pory roku
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rezerwaty przyrody
(1)
Samodzielność
(1)
Selfie
(1)
Społeczne życie zwierząt
(1)
Szantaż (prawo)
(1)
Tomek Sawyer (postać fikcyjna)
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Uczucia
(1)
Wytrwałość
(1)
Ziemia
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(3)
Temat: miejsce
Belgia
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(8)
Opowiadanie dziecięce
(6)
Publikacje dla dzieci
(5)
Poezja dziecięca polska
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(3)
Broszura
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce indyjskie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(5)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
32 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Opowieści o wróżkach / [koncepcja serii Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arti, cop. 2014. - 29 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Dhiman Sanjay.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bukowina Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 26242) (1 egz.)
Białka Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17006) (1 egz.)
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14657) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści o Zwierzętach / [oprac. red. Aneta Jurgilewicz-Stępień ; il. Yogesh Kumar Singh et al.]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arti, 2014. - 29 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Jurgilewicz-Stępień Aneta. Singh Yoghesh.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce indyjskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bukowina Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 26243) (1 egz.)
Białka Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17007) (1 egz.)
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14658) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zając pyszałek i inne bajki o zwierzętach / ilustracje Carlos Busquets ; tłumaczyła Małgorzata Moczulak. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arti, 2007. - 75, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Moczulak Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 14933) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ilustrowana historia świata : od wielkiego wybuchu do trzeciego millenium / Neil Morris [et al.] ; il. Paola Ravaglia [et al.]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arti, cop. 2004. - 288 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Ravaglia Paola. Morris Neil (1946- ).
Temat
Historia.
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94 (nr inw. 14929) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Quo vadis / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe ARTI, 2018. - 462 strony ; 24 cm.
Autor
Sienkiewicz Henryk.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść historyczna Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bukowina Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 27661) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz się rozumieć siebie / redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arti, 2021. - 23, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Dziecięce Uczucia)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Gatunek
Opowiadania i nowele
Przedstawiamy książeczki edukacyjne skierowane dla najmłodszych czytelników. Tytuły z serii "Dziecięce uczucia" w prosty i piękny sposób tłumaczą pojęcie inteligencji emocjonalnej, a wszystkie historie są interesujące, zabawne i praktyczne. Darmowa dostawa do Paczkomatu od 69 zł >>
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 20436) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Selfie / Kaat De Kock ; [tłumaczenie: Joanna Borycka-Zakrzewska]. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", 2021. - 152 strony ; 22 cm.
Autor
De Kock Kaat. Borycka-Zakrzewska Joanna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Cyberprzemoc Media społecznościowe Nastolatki Selfie Szantaż (prawo) Belgia
Gatunek
Powieść obyczajowa
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (nr inw. 20610) (1 egz.)
Leśnica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (nr inw. 16424) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciało człowieka / [redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska]. - Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe "ARTI", 2023. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 22x21 cm.
(Królik Leoś - Wiedza ogólna)
Autor
Tchórzewska Karolina
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Anatomia człowieka Biologia Ciało ludzkie
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Nic tak dobrze nie pobudza wyobraźni dziecka i procesu nauki czytania jak nasza seria książeczek "Królik Leoś". Dzięki tym książeczkom, krok po kroku każde dziecko oswoi się z różnymi rzeczami tego świata. Wspaniałe, kolorowe obrazki i ciekawie napisany tekst ułatwiają dzieciom naukę w pierwszych latach życia. Na pewno zechcecie, aby ta seria znalazła się w osobistej kolekcji książek Twojego malucha jako pozycja obowiązkowa. [opis z okładki]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 20601) (1 egz.)
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 16415) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogoda i pory roku / [redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska]. - Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe ARTI, 2023. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 22x21 cm.
(Królik Leoś - Wiedza Ogólna)
Autor
Tchórzewska Karolina
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Klimatologia Meteorologia Pory roku
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Nic tak dobrze nie pobudza wyobraźni dziecka i procesu nauki czytania jak nasza seria książeczek "Królik Leoś". Dzięki tym książeczkom, krok po kroku każde dziecko oswoi się z różnymi rzeczami tego świata. Wspaniałe, kolorowe obrazki i ciekawie napisany tekst ułatwiają dzieciom naukę w pierwszych latach życia. Na pewno zechcecie, aby ta seria znalazła się w osobistej kolekcji książek Twojego malucha jako pozycja obowiązkowa. [opis z okładki]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 20602) (1 egz.)
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 16416) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta / [redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska]. - Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe "ARTI", 2023. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 22x21 cm.
(Królik Leoś - Wiedza ogólna)
Autor
Tchórzewska Karolina
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rezerwaty przyrody Społeczne życie zwierząt Zwierzęta
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Język oryginału - angielski, ustalony po telefonie do wydawnictwa.
Nic tak dobrze nie pobudza wyobraźni dziecka i procesu nauki czytania jak nasza seria książeczek "Królik Leoś". Dzięki tym książeczkom, krok po kroku każde dziecko oswoi się z różnymi rzeczami tego świata. Wspaniałe, kolorowe obrazki i ciekawie napisany tekst ułatwiają dzieciom naukę w pierwszych latach życia. Na pewno zechcecie, aby ta seria znalazła się w osobistej kolekcji książek Twojego malucha jako pozycja obowiązkowa. [opis z okładki]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 20604) (1 egz.)
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 16418) (1 egz.)
Książka
Książka
W koszyku
Ziemia / [redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska]. - Ożarów mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "ARTI", 2023. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Królik Leoś : Wiedza ogólna)
Autor
Tchórzewska Karolina (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Ziemia
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi
Nic tak dobrze nie pobudza wyobraźni dziecka i procesu nauki czytania jak nasza seria książeczek "Królik Leoś". Dzięki tym książeczkom, krok po kroku każde dziecko oswoi się z różnymi rzeczami tego świata. Wspaniałe, kolorowe obrazki i ciekawie napisany tekst ułatwiają dzieciom naukę w pierwszych latach życia. Na pewno zechcecie, aby ta seria znalazła się w osobistej kolekcji książek Twojego malucha jako pozycja obowiązkowa. [opis z okładki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 20603) (1 egz.)
Książka
W koszyku
100 Sposobów jak zdobyć przyjaciół / redaktor prowadząca i tłumaczenie Karolina Tchórzewska. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "ARTI", 2021. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
(100 sposobów)
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat 6-8 lat
Temat
Przyjaźń Relacje międzyludzkie
Gatunek
Poradnik Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Rodzina, relacje międzyludzkie
Życie ma zbyt wiele aspektów, aby je policzyć. Niniejsza książka jest częścią serii „100 sposobów”, która obejmuje kilka bardzo ważnych dziedzin życia. Każda książka skupia się na jednym aspekcie i sugeruje szereg wskazówek, jak go ulepszyć. Seria jest przydatna zarówno dla dzieci, jak i osób starszych, ponieważ wszyscy mogą skorzystać dzięki tym książkom.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Białka Tatrzańska
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 159/I (nr inw. 20427) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alicja w Krainie Czarów / [aut. pomysłu Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2013. - 36 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Dhiman Sanjay.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14409) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calineczka / [aut. pomysłu Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2013. - 36 s. : il. kolor. ; 31 cm.
Autor
Dhiman Sanjay.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14407) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czterech muzykantów z Bremy / [aut. pomysłu Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2013. - 36 s. : il. kolor. ; 31 cm.
Autor
Dhiman Sanjay.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14408) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaś i łodyga fasoli / [aut. pomysłu Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2013. - 36 s. : il. kolor. ; 31 cm.
Autor
Dhiman Sanjay.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (nr inw. 14406) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy małe świnki / [aut. pomysłu Sanjay Dhiman ; tł. Agata Topolewska]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2013. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 31 cm.
(Bajki Klasyczne.)
Autor
Dhiman Sanjay. Topolewska Agata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14405) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat zwierząt / [aut. wierszyków Małgorzata Gintowt]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2011. - 24 s. : il. kolor. ; 21x25 cm.
(Wesołe Wierszyki : książeczka edukacyjna.)
Autor
Gintowt Małgorzata.
Temat
Zwierzęta.
Gatunek
Poezja dziecięca polska Wydawnictwa dla dzieci.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14218) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Młode zwierzęta / [aut. wierszyków Małgorzata Jóźwiak]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2011. - 24 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Wesołe Wierszyki : książeczka edukacyjna.)
Autor
Jóźwiak Małgorzata.
Temat
Zwierzęta.
Gatunek
Poezja dziecięca polska Wydawnictwa dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (nr inw. 14219) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury / [tł. Kornel Karbowniczek]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2011. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Ilustrowana Encyklopedia.)
Autor
Karbowniczek Kornel.
Temat
Dinozaury.
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Leśnica
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 568.1 (nr inw. 14217) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej